Ｎｏ．16 イタリア語講座 ①

☆　アモーレ！

私の名前は愛。
そう、イタリア語でアモーレ！
この名前は
「マンジャーレ（食べて）、カンターレ（歌って）、アモーレ（愛して）」
のこのイタリアで大変うけがイイ。

「アイ」というとイタリア語では「You have」の
「have」にあたる言葉。

または
　手をぶつけて痛い時の「アイアイアイ」（痛たたタって感じ）

だから
「はじめまして、アイと言います」と言うと

「う？アイ？」と聞き返されることがしばしばです。

そこで、私は必ず
「アイは日本語でアモーレの意味です」と
付け加えるようにしているのですが、そうすると

「オーっ！アモーレ！！素敵な名前だねえ…」

みんなうっとりしながら「アモーレ」を連発し、
褒めて下さいます。。。
さすが、イタリア人です。

初対面の人には、まずはこのネタで話しを始めると
その後がスムーズ。覚えてもらえます。

世界にウケるいい名前をつけてくれた、おとー様、
感謝しています。。。