No.22 半乳（はんちち）

☆　同居人のコバンザメ②

ど〜もやっぱりヤツは住んでいるように思われる。

外にはいつもアイさんのチャリともう一台が連結させて
置いてある。

今日も、あさ９：３０くらいだったか、私が朝食をとろうと
キッチンへ行くと、どー見ても
「あんた、寝起きだね…」って顔のコバンザメが
アイさんとホットケーキを食べていた。

アイさんは私が入ってくるや否や
「あーおはよう！これ食べる？一口食べない？今日はうまく焼けたんだ」
妙にあせった調子でホットケーキを勧めてきた。
それがかえって私に疑いを持たせる。。。

ホットケーキなんかどーでもいいんですけど…。
何で朝からいるわけ？
コバンザメ、どうにかして欲しい。

「ちょっとくらいいいじゃんねえ」と本人達は思っているだろうが、
本人以上に結構こっちは気を遣ってしまうもんなのだよね…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

☆　半乳（はんちち）

前に日本では「半落ち」という小説、出ていましたね。
でも、イタリアでは「半乳」。

イタリアのTV番組は映画かニュースかサッカーかバラエティ。
イタリア産のドラマとかは少なくて、イタリア語吹き替えの
アメリカドラマが多い。

特に私が気になっているのはバラエティ。

バラエティに出てくる女性は必ずと言っていいほど
よせて上げて胸の谷間を見せる衣装を着ている。

日本だとこんなカッコしているのは叶姉妹か藤原紀香か
イエローキャブ軍団くらいなものだけど、こちらでは
半乳見せなきゃテレビに出られないのかっ！てほど
みんな半乳見せ衣装。

「何もあなたまで?!」っていうおばちゃんも貧乳の人も
がんばって半乳。

でも、みんな綺麗でスタイルいいので女の私でも見とれてしまい、
「あっこの人も。この人も」と半乳探してチャンネルを変える毎日。

男の人にとってはキット「半乳天国」だろなあ…