No,48  イタリア人の靴下

ischia2006-03-31

日本人の友達が日本へ一時帰国することになった。


それにくっついて彼女のアルバイト先の同僚、
イタリア人の女の子エレオノーラが一緒に日本へ来て、その友達の家に
一週間ほど滞在することになったらしい。


エレオノーラが日本へ行くにあたり、まず最初に
買ったものは…。


それは、靴下たくさん。


「何で?靴下をたくさん?」


「日本では家で靴を脱ぐって聞いたから、
イタリア人がどんな靴下はいているか、見られると思って、
たくさんかわいい靴下を買ったの!」


いいところに気がつきました、エレオノーラさん。


イタリアでは人前で靴を脱ぐことがないので、
多少靴下に穴があいても「ま、いっか」と履いてしまって
いるのはきっと私だけではないでしょう…。


ちなみに日本でお土産用に買った足袋型靴下は、こちらの
人にとても喜ばれました。